Burton Watson

Biographie
Naissance	13 juin 1925; New Rochelle
Décès	1er avril 2017 (à 91 ans); Kamagaya
Nationalité	américaine
Formation	Université Columbia
Activités	Traducteur, écrivain, professeur d'université
A travaillé pour	Université Stanford; Université de Kyoto

Burton Dewitt Watson, né le 13 juin 1925 et mort le 1^er avril 2017, est un chercheur et traducteur américain connu pour ses traductions en anglais de la littérature chinoise et japonaise^[1]. Celles-ci ont reçu de nombreux prix, dont la médaille d'or du Centre de traduction de l'Université Columbia en 1979, le PEN Translation Prize en 1982^[2] pour sa traduction avec Hiroaki Sato From the Country of Eight Islands: An Anthology of Japanese Poetry, et à nouveau en 1995 pour Selected Poems of Su Tung-p'o. En 2015, à 88 ans, Watson reçoit la médaille PEN/Ralph Manheim Medal for Translation pour sa longue et prolifique carrière de traducteur^[3].

↑ Stirling 2006, pg. 92
↑ « Ahadada Books-Burton Watson » (consulté le 3 juin 2008)
↑ « Burton Watson Named Winner of 2015 PEN/Ralph Manheim Medal for Translation », PEN/America, 24 avril 2015 (consulté le 30 avril 2015)

[Stirling_92-1] Stirling 2006, pg. 92

[ahadada-2] « Ahadada Books-Burton Watson » (consulté le 3 juin 2008)

[3] « Burton Watson Named Winner of 2015 PEN/Ralph Manheim Medal for Translation », PEN/America, 24 avril 2015 (consulté le 30 avril 2015)

[1]

[2]

[3]

Naissance	13 juin 1925 New Rochelle
Décès	1^er avril 2017 (à 91 ans) Kamagaya
Nationalité	américaine
Formation	Université Columbia
Activités	Traducteur, écrivain, professeur d'université